The Internet Movie Database has a fairly extensive filmography for Herman Melville:

Of the works that Melville wrote while he or his family lived in Lansingburgh, Typee has been adapted twice and Omoo once, but both novels are scarcely recognizable in the films that resulted.

Last of the Pagans (1935)

Omoo-Omoo the Shark God (1949)

Enchanted Island (1958)

In addition to the above three, some other filmmakers had expressed interest in adapting Melville’s early work:

Robert J. Flaherty (1884-1951) and Typee

F. W. Murnau (1888-1931) and Typee

John Huston (1906-1987) and Typee